Stories Without Borders is the theme of this year’s festival of yarn-spinning and tale-telling